ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ - ГАРИК
|
|
|
17.12.2002 12:18 'Одни сравнивают его с Омаром Хайямом, другие - с Франсуа Вийоном. Игорь Губерман - создатель поэтического жанра 'гарики', родился и вырос в Москве, любил свободу, печатался в самиздате, был арестован, провел пять лет в лагерях и ссылках. Живет и работает в Израиле',- с этих слов начинается каждая серия нового документального фильма 'Гарики и человеки'. По словам одного из создателей фильма, Ефима Гальперина ('Ералаш', 'Бля!' 'Дом с привидениями'): 'множество стихотворных афоризмов Губермана уже давно цитируется без какой-либо ссылки на автора и воспринимается как народное творчество. А это - высшая форма признания. Но вот о личности своеобразного, не похожего ни на кого писателя, о его жизни, публика до сих пор знает совсем мало'. 'Гарики и человеки' - это фильм-портрет. Авторы предлагают зрителю познакомиться с героем фильма на прогулке. Бутырская тюрьма, пересыльная тюрьма в Волоколамске, места ссылки в Красноярском крае. А также Красная площадь, переулки Москвы, Востряковское кладбище и Иерусалим. 'Гарики и человеки' - это документальная повесть и лирический рассказ. Повесть о российской жизни Игоря Губермана и лирический рассказ его самого - о тюрьмах и лагерях. О том, что огромная часть населения России сидит. О том, что сидит зря. О жене и теще. О любви, о человечности. О том, как он отмечал Новый Год в 1965 году. О том, что жизнь побеждает смерть. О многом. В этом фильме Игорь Губерман делает всех свидетелем своих воспоминаний и погружает зрителя в столь недавнее прошлое - с неизменным губермановским юмором. Я дряхлостью нисколько не смущен.Известно, что Игорь Губерман в своем творчестве, как и в жизни, не делит великий и могучий русский язык на формальную и неформальную лексику. Для фильма 'Гарики и человеки' Игорь Губерман не сделал исключения. Но так как далеко не все разделяют эту точку зрения, а хотелось бы, чтобы фильм посмотрели абсолютно все, то сочные слова, периодические вырывающиеся у стихотворца, будут заменены на не менее сочные звуки. А любителям полноты выражения оставлена возможность легко догадаться, какое именно крепкое словцо употребил создатель гариков. Создателей фильма трое - Ефим Гальперин, Ефим Кучук и Семен Винокур. Все они живут в разных местах, все они признанные многими фестивалями документалисты и все они - большие поклонники творчества Игоря Губермана. Краткая справка Свои четверостишия создатель без всякого почтения называет "стишки". 'Мне очень повезло, потому что я нашел легкий жанр - всего четыре строчки. Писать можно быстро и без творческих мук. B какой-то момент стишки начали меня кормить - повезло'. Гарики Игоря Губермана переиздаются чуть ли не каждый год и, кстати, впервые в истории имя поэта стало названием поэтической формы. 'Когда-то я их называл "дадзыбао". А в 70-е годы у меня две книжки вышли сразу в Израиле и их назвали "Еврейские дацзыбао". Получилась совсем уж глупость. И я подумал, что лучше их назвать "гарики", потому что меня дома всегда называли Гариком, а не Игорем. Очевидно, это очень органично, потому что сейчас появилось безумное количество Юриков, Мишиков, Мариков. Одна женщина выпустила книжку, которая называется "Ирики"', - Игорь Губерман.Губерман хвалится, что сидел за сионизм, а на самом деле сидел он за спекуляцию. 'Я сидел за банальную скупку краденого, в силу чего называюсь "барыга" и горжусь этим до чрезвычайности'. На самом деле, посадили Губермана за то, что тот не захотел дать показания на своего друга, Витю Браиловского, издававшего журнал "Евреи в СССР". В итоге нашли двух уголовников, и они показали, что я перекупаю заведомо краденые иконы. Во время обыска этих икон у меня, конечно, не нашли, а потому посадили не только за скупку, но и за сбыт краденого. 'А к диссидентству и всему прочему сионизму никакого отношения я никогда не имел'.Не только он пишет - пишут и о нем: Посаженный - курил чинарики, Ходил в тюрьме туды-сюды, И проросли там эти гарики Без удобрений и воды. Почти таблеточки, как шарики, Но в них и зёрна и плоды. От всех болезней ваши гарики - Три раза в день, после еды. (Валентин Гафт) В фильме снимались: Игорь Губерман Авторы сценария: Семен Винокур: сценарист, продюсер, режиссер. Автор сценариев документальных и художественных фильмов:"Здравия желаю!" (Свердловская киностудия), "Бля!" (студия им. Горького, Москва), "Крик о помощи" ('Ленфильм'), "Толкование сновидений" (Киевнаучфильм) и других. В Израиле: художественные: 'Кофе с лимоном" (совместно с И. Бен Нером), "Месть по - еврейски", "Друзья Яны'. Обладатель израильского Оскара за сценарий фильма ' Друзья Яны'. Документальные: 'Соленый хлеб', 'Постижение высших миров', 'Встретимся:' 'Ночи каббалы', 'Иони'. Как режиссер создал более шестидесяти документальных фильмов и программ для израильского телевидения. Ефим Гальперин: сценарист, продюсер, режиссер Автор сценариев научно-популярных, документальных и художественных фильмов. Создатель десятков сюжетов киножурнала 'Ералаш' Режиссер - постановщик художественных фильмов: 'Старик', 'Вот такие чудеса', 'Дом с привидениями' (Гран При международного фестиваля в Аргентине) 'Бля!' ( Приз всесоюзного фестиваля 'Золотой Дюк'). В Америке: автор, продюсер и Ведущий телевизионных программ ('Мосты', 'Кто мы?') Ethnic American Broadcasting (EABC). США Ефим Кучук: режиссер монтажа Участие в создании более двух десятков документальных фильмов и более двух сотен программ для израильского телевидения. Фильмы: 'Синие дети' (Призы Международного фестиваля документальных фильмов в Сиднее, Иерусалиме, Берлине', 'Постижение высших миров', 'Ночи каббалы' 'Встретимся:' (Призы международных фестивалей документальных фильмов в Афинах, Париже и Праге). 'Гарики и человеки' Премьера на канале ТВС, со 2 и3 января с 8 по 10 в 23:50 4 и 5 и января в 0:10 За дополнительной информацией и предоставление фотографий обращаться по тел: 784-79-18 (Трапезникова Ксения, Лейн Мария) или пишите на электронный адрес marketing@tvs.tv Первоисточник: ТВ ДАЙДЖЕСТ
|
|
|
Designe of page |